Challenge! (tradução)

Original

Uta No Prince-sama

Compositor: Kurusu Shou

Ah… Olhando para o céu, para a deslumbrante luz do sol
Uma vida melhor está neste sonho

Posso dizer isso ou aquilo, mas
Você só vive uma vez! Vá! Vá! Vá! Vá! Até o paraíso

Voando junto, estou correndo por
Este maravilhoso mundo
Você irá perder a vista se continuar cabisbaixo
Neste Grand Prix de felicidade, seja o número um

(Wow wo wowowo)
A todo vapor, com poder máximo
(Wow wo wowowo)
Eu irei chutar qualquer brecha
(Wow wo wowowo)
Você precisa apenas de coragem
Para mudar o comum
Então vamos lá!

Acorde
Ainda há muito para fazermos, certo?
Acorde
Na próxima vez será ainda melhor

Mesmo o sol
Faz seu melhor para brilhar
Este sonho irá realmente mudar o mundo
Desafio!

A arcada de um arco-íris nas fontes, a canção dos pássaros
Os ânimos estão tão elevados
Chovendo felicidade, é o número um

(Wow wo wowowo)
Nos dias em que estiver se sentindo pra baixo
(Wow wo wowowo)
Nos dias em que estiver sem esperança
(Wow wo wowowo)
Quando estes dias chegarem
Eu estarei ao seu lado
Então, vamos lá!

Levante-se
Eu ainda não consigo te ouvir!
Levante-se
Com nossos corações unidos, vamos gritar para que todos possam ouvir

Agora tente se olhar no espelho
Este é o sorriso que eu tanto amo!

Ah… Aqueles dias não são nada além de problema
Diga aos seus sonhos: Adeus, até logo

Apenas tente acreditar com todo o seu coração
Pessoal! Dirijam-se à isso! Vá! Vá! Vá! Vá! Até o paraíso

Acorde
Apenas mais uma vez para conseguir sua estrela dourada
Acorde
Ok, nota máxima, tudo certo, obrigado!

Mesmo o sol
Faz o seu melhor para brilhar
Este sonho irá realmente mudar o mundo
(Desafio!)