Trust☆ My Dream (tradução)

Original

Uta No Prince-sama

Compositor: Ittoki Otoya

É um dia deslumbrantemente brilhante, correndo atrasado e quase perdendo o último trem
Como um coração congelado em três minutos

Com estes olhos perscrutadores e vívidos, o que são estes sentimentos?
Para que meu coração pulsante não seja exposto

Cada distância é como um traste de um violão
Com um sorriso em sintonia, as preparações estão boas? Você está pronta?

Acredite em mim, vamos dar as mãos! Acredite em seu sonho, um mundo só para nós dois!
A jornada mais grandiosa! Todos os sinais estão azuis!
Acredite em minha canção, não tenha medo! O céu é infinito, e meu coração está em delírio!
Hey, vamos em um som contínuo! Vamos, através do vento ressoante!

Por que? Nesse meio tempo, você pode ficar tensa e irritada
Se este momento chegar, por favor, lembre-se da canção que nos uniu

O destino tenso, seria esta uma fatalidade impulsiva?
Eu me apaixonei após uma única escala!

A verdade é que eu quero estimá-la ainda mais, mas
Eu ainda não consigo controlar o volume deste estranho amor, mas eu te amo!

Acredite em mim, me dê um beijo! Acredite em meu sonho, olhe em meus olhos!
Este amor está transbordando tanto!
Acredite em sua música! Hey, escute, sinta as batidas do meu coração! No palco dos sonhos,
Hey, vamos voar além do arco-íris! Venha, venha comigo!

Eu jurarei aqui! Para tornar-se uma melodia somente sua,
Eu tentarei acreditar! Vamos em direção a um milagre só para nós dois! Está pronta?

Acredite em nós, vamos dar as mãos! Acredite em seu sonho, um mundo só para nós dois!
A jornada mais grandiosa! Todos os sinais estão azuis!
Acredite em minha canção, não tenha medo! O céu é infinito, e meu coração está em delírio!
Hey, vamos em um som contínuo! Vamos, através do vento ressoante!