Maji Love Revolutions (tradução)

Original

Uta No Prince-sama

Compositor: Haruka Nanami / ST☆RISH

Indo além dos 1000%
Depois de 2000% o que vem
É a maior revolução do amor
Maji love revolutions

Vamos sentir juntos esta Revolução
Vai transbordar Revolução
A melhor das Revoluções
Vamos atrás da Revolução
O brilho da Revolução
O ressoar da Revolução
Tudo é Revolução
S☆rish!!

As melodias que afloram em nossos corações
O, oh São todas para você
Por um destino que nos torne lendários
Vamos orar! Criaremos este caminho juntos

Mais reluzente que o brilho de um diamante
São os vínculos
Os milagres
Que pedimos às estrelas

Este sentimento incomparável
Se segurar com força
E mandá-lo para fora
A paixão se intensificará
Com um sorriso Boa Sorte!
Agora, para o céu!
Veja, porque o mundo está nos esperando!

Nós podemos voar!
Vamos cantar (1000%) Vamos dançar (2000%)
Em seus sonhos grite por Revolução
Vamos nos beijar(1000%)E dar as mãos 2000%
Não é da boca para fora
O poder do amor irá

Depois de dizer que eu te amo
Vou te abraçar com força
É a maior Revolução do Amor!
Maji love revolutions!

Com a ressonância que criamos juntos
Sim, sim Viveremos nossas vidas!
Este ritmo ressoante de cores vívídas
Vamos dançar Formaremos um círculo

Com nossa própria originalidade
Nossos corações
Tecem
Uma união de batidas

Esta emoção solene
Preenche a música
Rumo a uma etapa ainda não vista
Tentaremos alcançá-la
Seja bem-vinda Ao nosso sonho
Que se renova
Nossas sete vozes ressoam vastamente

Nós podemos voar!
Conceda-lhes! (1000%) Transmita-los! (2000%)
Nossos sonhos ganham asa nessas revoluções
Nós Príncipes(1000%) Pela eternidade (2000%)
Continuaremos
A cantar para você

A única coisa em que acreditamos
Nos agarraremos à esta estrela milagrosa
Com o Amor, nada é impossível
Maji love revolutions

Muito em breve (hoje) nós sorriremos (até o sol)
Teceremos as camadas desta "canção de amor"
Neste universo (é o melhor) Neste mundo (é o melhor)
Porque faremos com que diga "estou tão feliz"

Nós podemos voar!
Vamos cantar (1000%) Vamos dançar (2000%)
Em seus sonhos grite por Revolução
Vamos nos beijar(1000%)E dar as mãos(2000%
Não é da boca para fora
O poder do amor irá

Depois de dizer que eu te amo
Vou te abraçar com força
É a maior Revolução do Amor!
Maji love revolutions!