Original Resonance

Tradução

Uta No Prince-sama

Compositor: Haruka Nanami / Masato Hijirikawa / Silvermoon / Tokiya Ichinose Romanization

うるわしくさいた未来色のメロディー
(うたかたに舞う神秘の調べ)
どんな言葉で愛を彩ろうか
(せめてきらめく星空のように)

はるか広がった
はるか鳴り渡る
やさしき音色に
心を乗せて

場所は違っても
通じ合ってる
この絆

つむぎひびいた夢のカンパネラ
歌に変わり天に輝く
言葉じゃ足りない
溢れる熱情
声を
重ね
風に
なって
Fly high

世界でたった…たったひとつの
ハーモニーで包み守るよ
誰にも負けやしない
ふたりだけの奇跡
捧げたい
Original Resonance

影淡いリズムに呼吸が交ざり合う
(シンクロしてく道の領域)
音楽のドアをノックしたこの手が
(静かに熱く時代を変える)

儚く消えゆく
黄昏れる消えゆく
あがいた答えは
まだと嘲笑う

でもその先にある
光の息吹
確かめたい

ふたりを猿う夢のノスタルジー
違う時に生まれおりても
たぶん出会ってた
気持ちはひとつ
同じ
ことを
胸に
思う
デジャヴ

歩み気づいたこの物語
偽りは何ひとつない
共に奏で繋ぐ
永遠のカンタビレ
感じ合おう
Original Resonance

つむぎひびいた夢のカンパネラ
歌に変わり天に輝く
言葉じゃ足りない
溢れる熱情
声を
重ね
風に
なって
Fly high

世界でたった…たったひとつの
ハーモニーで包み守るよ
誰にも負けやしない
ふたりだけの奇跡
捧げたい
Original Resonance