Winter Blossom (tradução)

Como as pétalas da sakura, a neve é, uh, de um branco silencioso
Gentilmente, levemente, ela flutua até minha palma e desaparece

Para esconder nosso beijo, nós nos aproximamos para compartilhar calor
Seguindo seus batimentos, de alguma forma meu coração dói um pouco

Ei, Deus? Se um coração pudesse
Repentinamente habitar em meu peito

Para que eu pudesse sentir ao menos uma gota
Dos mesmos sentimentos dela, por favor, me conceda este desejo

Continue sorrindo no fim, eu não quero vê-la chorar
Porque eu nunca esquecerei o hoje
Dentro de você eu continuarei a viver
Pelo amor, ooh, obrigada, adeus, minha querida

Um, dois, gravados nas brilhantes memórias
Estas lembranças não são ruins, elas se transformam em calor

Você foi tão gentil, eu fiquei deslumbrado
Todas as suas palavras reluzem belamente ao vento

A distância era grande demais
E certamente houveram dias em que isso doía

Pensando sobre o que eu poderia ter feito
Provavelmente agora eu sinto que compreendo

Quero mantê-la junto à mim agora e para sempre
E parar o tempo quando tivermos de dizer adeus
Eu te amo, eu realmente te amo
Estas palavras estão transbordando nesta brilhante canção de amor

Continue sorrindo no fim, eu não quero vê-la chorar
Porque eu nunca esquecerei o hoje
Dentro de você eu continuarei a viver
Pelo amor, ooh, obrigada

E agora, toda esta minha existência
Irá se tornar uma flor para protegê-la
Por favor, acredite em mim, no futuro, esta flor
Irá desabrochar em seu coração é minha promessa a você

Winter Blossom (tradução)

Original

Uta No Prince-sama